1
00:00:10,320 --> 00:00:13,850
(Matsuda) Cost performance.　Cost performance.

2
00:00:13,850 --> 00:00:17,050
In Japanese, it means cost-effectiveness.

3
00:00:17,050 --> 00:00:19,910
This word is
Completely established

4
00:00:19,910 --> 00:00:22,100
Before you know it
of our life

5
00:00:22,100 --> 00:00:25,630
to one scale
It has become.

6
00:00:25,630 --> 00:00:29,510
And recently
The word Taipa

7
00:00:29,510 --> 00:00:33,710
Completely
I'm trying to establish myself.

8
00:00:33,710 --> 00:00:36,420
to take time
Is it suitable?

9
00:00:36,420 --> 00:00:38,100
when talking about such things

10
00:00:38,100 --> 00:00:41,130
Ah~ I like Taipa.

11
00:00:41,130 --> 00:00:42,990
No, Taipa is bad.

12
00:00:42,990 --> 00:00:47,020
That's what I say. I use it too.

13
00:00:47,020 --> 00:00:49,210
In this era, we are overflowing with information.

14
00:00:49,210 --> 00:00:54,760
But our life
Time is limited.

15
00:00:54,760 --> 00:00:58,300
that limited time
how to use it

16
00:00:58,300 --> 00:01:00,490
That's very important.

17
00:01:00,490 --> 00:01:04,860
But what's wrong with Taipa?

18
00:01:04,860 --> 00:01:06,050
Is it all unnecessary?

19
00:01:06,050 --> 00:01:09,240
Questions remain.

20
00:01:09,240 --> 00:01:11,600
There are times when you have nothing to gain

21
00:01:11,600 --> 00:01:14,600
I feel like humans need it.

22
00:01:16,820 --> 00:01:19,840
The measure of efficiency and happiness is

23
00:01:19,840 --> 00:01:21,840
I think it's different.

24
00:01:25,900 --> 00:01:28,600
Good evening.
started last week

25
00:01:28,600 --> 00:01:32,640
A new sensation news show "THE TRUTH".

26
00:01:32,640 --> 00:01:35,170
I'm Shota Matsuda, the host.

27
00:01:35,170 --> 00:01:39,870
It looks like there are a lot of things going on with Sontaku.
This TV

28
00:01:39,870 --> 00:01:43,250
I can still do it. I think so.

29
00:01:43,250 --> 00:01:45,940
Please stay tuned.

30
00:01:45,940 --> 00:02:12,370
~

31
00:02:12,370 --> 00:02:16,580
yes. Today's special guest

32
00:02:16,580 --> 00:02:19,940
Let me introduce you.
My name is Joe Odagiri, an actor.

33
00:02:19,940 --> 00:02:21,630
(Odagiri) It's been a while.
It's been a long time.

34
00:02:21,630 --> 00:02:23,650
I'm sorry.
Today is that Thailand...

35
00:02:23,650 --> 00:02:25,340
precious time
Thank you for giving it to me.

36
00:02:25,340 --> 00:02:27,340
Because it's already an advertisement.

37
00:02:29,380 --> 00:02:32,240
thank you.
There's nothing left, so let's go...

38
00:02:32,240 --> 00:02:34,260
I don't have to do anything else.
Not at all anymore.

39
00:02:34,260 --> 00:02:38,260
Hmm...that's a real promotion.

40
00:02:38,260 --> 00:02:40,320
That's right.

41
00:02:40,320 --> 00:02:43,010
Ah, then
Can I ask you something?

42
00:02:43,010 --> 00:02:46,370
Well, that's true.
Young people leaving the theater

43
00:02:46,370 --> 00:02:50,370
It's accelerating.
Mr. Odagiri, what do you think?

44
00:02:55,460 --> 00:02:57,330
Mr. Odagiri?

45
00:02:57,330 --> 00:03:01,020
I hadn't heard it for a while.
Sorry, but oh well

46
00:03:01,020 --> 00:03:03,550
Listen, it's a promotion.
Sorry, sorry, sorry….

47
00:03:03,550 --> 00:03:06,070
I just wasn't listening.

48
00:03:06,070 --> 00:03:08,600
Well, I guess so.
Yes, because it's a promotion.
Bang….

49
00:03:08,600 --> 00:03:10,620
It's an advertisement, after all.
Oh yeah, that's right, it was a promotion.

50
00:03:10,620 --> 00:03:14,660
I hadn't heard it for a while.
Just, well

51
00:03:14,660 --> 00:03:18,030
Well, Shota-kun...
yes.

52
00:03:18,030 --> 00:03:21,900
Well, movies etc.
Before watching TV dramas

53
00:03:21,900 --> 00:03:25,270
Do you look at reviews? Don't you want to see it?
See... Do you like to see? Are you the type who doesn't watch it?

54
00:03:25,270 --> 00:03:29,480
No...I don't see it much.
Oh, that's good.

55
00:03:29,480 --> 00:03:31,830
nice.
I'm very sorry.

56
00:03:31,830 --> 00:03:34,190
No, what the heck
When you see something like that

57
00:03:34,190 --> 00:03:38,730
That... something
Isn't that what you expect?

58
00:03:38,730 --> 00:03:40,750
Yes, yes.
And...that
If you look forward to it

59
00:03:40,750 --> 00:03:43,450
within myself
You'll have a standard.

60
00:03:43,450 --> 00:03:46,140
From that expectation.
So... what do you mean?

61
00:03:46,140 --> 00:03:48,330
Just as I thought
If I don't go

62
00:03:48,330 --> 00:03:51,530
I don't like it.
It feels like that.

63
00:03:51,530 --> 00:03:53,880
Yeah….
So that movie

64
00:03:53,880 --> 00:03:57,590
Well, before I watch a TV drama or something.
If you put in too much information

65
00:03:57,590 --> 00:04:01,630
I had high hopes for that, well
On the contrary, you will lose money

66
00:04:01,630 --> 00:04:04,160
It makes me feel good.
yes. I expected too much

67
00:04:04,160 --> 00:04:07,520
I feel a little betrayed
Like...
Yeah, yeah...

68
00:04:07,520 --> 00:04:10,890
be? Right?
Yes, there is.
Hey, there is.

69
00:04:10,890 --> 00:04:14,590
Yeah. That's why
Somehow, well

70
00:04:14,590 --> 00:04:19,640
I wonder what he would say.
Don't give me hope...?

71
00:04:19,640 --> 00:04:20,990
Won't you let me?
Yeah, I don't have high expectations either.

72
00:04:20,990 --> 00:04:26,370
And...the other side too
A relationship with no expectations.

73
00:04:26,370 --> 00:04:28,070
Yeah, something like that
That's why I wanted to go...

74
00:04:28,070 --> 00:04:31,090
Hey, can I try again?
Right now... it's a bit...

75
00:04:31,090 --> 00:04:34,460
Ah, it makes me look forward to it
Does it have something to do with not letting you do it?
expectations

76
00:04:34,460 --> 00:04:37,160
Because I want to...
Because who is who... at all, at all

77
00:04:37,160 --> 00:04:41,690
I don't want to get your hopes up...

78
00:04:41,690 --> 00:04:45,560
This one.
And... look at the other side too.

79
00:04:45,560 --> 00:04:48,930
I don't want to get my hopes up.
Ah yes yes yes.

80
00:04:48,930 --> 00:04:51,290
Well, the point is that
I wonder what he would say.

81
00:04:51,290 --> 00:04:55,340
Umm, demand and
I guess it's supply matching.

82
00:04:55,340 --> 00:05:00,050
Indeed... that's certainly true.
Yeah, that's right... I have high expectations.

83
00:05:00,050 --> 00:05:02,070
So, well, the point is that

84
00:05:02,070 --> 00:05:07,790
Movies, etc...
The drama is already real

85
00:05:07,790 --> 00:05:10,490
After all, without expectations
It's best to have fun.

86
00:05:10,490 --> 00:05:13,850
That's really all there is to it.
Ah, that's certainly true.

87
00:05:13,850 --> 00:05:17,220
In the end, that's really all there is to it.
I have no expectations.

88
00:05:17,220 --> 00:05:20,080
I don't have any expectations anymore.
Roughly that

89
00:05:20,080 --> 00:05:24,950
Even when acting.
Even when I'm participating in that work.

90
00:05:24,950 --> 00:05:25,980
It's already like this...
Even when I'm actually making it

91
00:05:25,980 --> 00:05:29,670
Aren't you looking forward to it?
No one will see it anymore

92
00:05:29,670 --> 00:05:34,390
Movies that I'm in.
No, no, no, no...

93
00:05:34,390 --> 00:05:37,080
I don't have any expectations...I don't have any expectations...
I'll see.

94
00:05:37,080 --> 00:05:39,270
Let me show you.
No, that's fine, that's fine.

95
00:05:39,270 --> 00:05:42,810
Something like that already
Yeah, that's already the case.

96
00:05:42,810 --> 00:05:45,500
The era is.
So it's true, it's already

97
00:05:45,500 --> 00:05:47,190
I don't have any expectations for this either.

98
00:05:47,190 --> 00:05:49,040
I don't have any expectations for the other side anymore.
Yes, yes, yes….

99
00:05:49,040 --> 00:05:52,570
It's already a fight.

100
00:05:52,570 --> 00:05:54,760
with society.
Just a little bit.

101
00:05:54,760 --> 00:05:57,460
Somehow, here and now
It doesn't suit me...

102
00:05:57,460 --> 00:06:01,490
Here too? Really?
I see, well, well

103
00:06:01,490 --> 00:06:03,180
Let's take it slow.
I agree.

104
00:06:03,180 --> 00:06:06,710
So, really.
Enjoy without expectations

105
00:06:06,710 --> 00:06:09,740
Most.

106
00:06:09,740 --> 00:06:12,940
That's certainly true.
That's right, that's right.

107
00:06:12,940 --> 00:06:15,640
Well then, I guess it's like that.

108
00:06:15,640 --> 00:06:19,000
Huh, no, huh?

109
00:06:19,000 --> 00:06:21,520
No, Mr. Odagiri, that

110
00:06:21,520 --> 00:06:24,390
Well... I'd say it's a public announcement...
No, that's why

111
00:06:24,390 --> 00:06:27,590
Let's announce the program...
No, maybe that's the wrong thing to say.

112
00:06:27,590 --> 00:06:29,590
Just a show...

113
00:06:31,130 --> 00:06:35,000
program? Banban?
Excuse me for a moment.

114
00:06:35,000 --> 00:06:38,030
This...but
And then this...

115
00:06:38,030 --> 00:06:41,230
what?
No, uh...

116
00:06:41,230 --> 00:06:44,920
Doesn't it make sense?
No, no

117
00:06:44,920 --> 00:06:46,770
Well, that's right.
No, well, this too

118
00:06:46,770 --> 00:06:48,460
I brought it with me.
That's right, yes.
This too.

119
00:06:48,460 --> 00:06:50,150
yes.
Something
An advertising person brought it to me.

120
00:06:50,150 --> 00:06:53,680
Roughly something
Next to something like this

121
00:06:53,680 --> 00:06:56,210
I'm going to comment.
Please take a look at that.

122
00:06:56,210 --> 00:07:00,920
But somehow
Would you make a comment like that?

123
00:07:00,920 --> 00:07:03,770
With that in mind
Everyone is already watching.

124
00:07:03,770 --> 00:07:05,470
I'm here to make comments like that.
I'm looking at him like, ``This guy.''

125
00:07:05,470 --> 00:07:07,320
Look, it's amazing.

126
00:07:07,320 --> 00:07:09,510
Ah~ I'm already scared
Just a little more.

127
00:07:09,510 --> 00:07:11,030
But, uh... that's right.

128
00:07:11,030 --> 00:07:14,230
Um, a little bit
After all, there's a good place to use it...

129
00:07:14,230 --> 00:07:18,060
Ah, it's not long enough...
I agree.
It's not long enough...

130
00:07:18,060 --> 00:07:19,360
no….

131
00:07:24,470 --> 00:07:28,340
This time's theme is the global environment.

132
00:07:28,340 --> 00:07:31,210
Eh, for a worthy guest
We have people coming.

133
00:07:31,210 --> 00:07:34,910
Let me introduce you. Environmental activist

134
00:07:34,910 --> 00:07:39,950
This is Joe Odagiri.
Thank you very much.

135
00:07:39,950 --> 00:07:45,510
Um... that... that
When you speak in such a loud voice

136
00:07:45,510 --> 00:07:48,510
To...
Because carbon dioxide is released...

137
00:07:52,250 --> 00:07:56,620
Maybe
So Mr. Odagiri

138
00:07:56,620 --> 00:08:00,000
Minimize recent movements
Are you trying to do that?

139
00:08:00,000 --> 00:08:04,540
Yes... that's right.

140
00:08:04,540 --> 00:08:08,740
This... this earth

141
00:08:08,740 --> 00:08:11,940
Probably later

142
00:08:11,940 --> 00:08:14,470
Only about 50 years

143
00:08:14,470 --> 00:08:18,180
I don't think it will hold up.
I'm thinking.

144
00:08:18,180 --> 00:08:21,370
That too...

145
00:08:21,370 --> 00:08:23,560
Well, that's human...

146
00:08:23,560 --> 00:08:26,430
Human activity is the

147
00:08:26,430 --> 00:08:29,830
Because of the cause...

148
00:08:29,830 --> 00:08:33,020
This earth is already

149
00:08:33,020 --> 00:08:37,870
by one's own strength
That vitality

150
00:08:37,870 --> 00:08:40,560
Until they are revived, humans

151
00:08:40,560 --> 00:08:44,770
Minimize human activity
I think it would be better to

152
00:08:44,770 --> 00:08:49,310
That's what I think...

153
00:08:49,310 --> 00:08:52,510
But

154
00:08:52,510 --> 00:08:55,510
If everyone else lived normally
I don't think it has any meaning.

155
00:08:57,900 --> 00:09:02,110
I won't do it because other people won't do it
It's not like that.

156
00:09:02,110 --> 00:09:04,470
That...even just one person
I think I should do it

157
00:09:04,470 --> 00:09:08,510
I'm thinking.

158
00:09:08,510 --> 00:09:12,380
From now on
Mr. Odagiri, do you like this style?

159
00:09:12,380 --> 00:09:16,420
Now... it's like this...

160
00:09:16,420 --> 00:09:18,420
I'm filming a movie.

161
00:09:21,640 --> 00:09:23,320
Like this?

162
00:09:23,320 --> 00:09:26,020
This... it feels like this.

163
00:09:26,020 --> 00:09:28,380
a….

164
00:09:28,380 --> 00:09:30,380
Is that so?

165
00:09:32,750 --> 00:09:34,270
Well... well well
Hey, when you move a little

166
00:09:34,270 --> 00:09:37,630
There is though.

167
00:09:37,630 --> 00:09:39,990
The play also has that energy.

168
00:09:39,990 --> 00:09:43,850
Keep it to a minimum...

169
00:09:43,850 --> 00:09:46,550
Well, that's right.
That too much

170
00:09:46,550 --> 00:09:50,590
Things like running
Da... that's no good.

171
00:09:50,590 --> 00:09:52,590
carbon dioxide
It's out.

172
00:09:55,320 --> 00:09:58,170
Marcel Duchamp is

173
00:09:58,170 --> 00:10:02,210
He is also called the father of modern art.

174
00:10:02,210 --> 00:10:05,240
That big opportunity
What became

175
00:10:05,240 --> 00:10:07,240
This is the work.

176
00:10:09,620 --> 00:10:12,150
From modern art to contemporary art

177
00:10:12,150 --> 00:10:15,850
From modern European art

178
00:10:15,850 --> 00:10:18,870
American contemporary art.

179
00:10:18,870 --> 00:10:21,580
from visual art
To conceptual art

180
00:10:21,580 --> 00:10:26,790
values change
It was a turning point.

181
00:10:26,790 --> 00:10:27,970
It's just a toilet, though.

182
00:10:27,970 --> 00:10:31,170
Well, it's made of ceramic
in the men's urinal

183
00:10:31,170 --> 00:10:34,200
Signed "R. Mutt"

184
00:10:34,200 --> 00:10:36,050
Also, the year is written

185
00:10:36,050 --> 00:10:39,920
It's called "Fountain"
It has a title.

186
00:10:39,920 --> 00:10:42,280
Ah... Mr. Odagiri

187
00:10:42,280 --> 00:10:47,660
This “Fountain” by Deschamps
You have created a masterpiece that surpasses all others.

188
00:10:47,660 --> 00:10:49,020
yes.

189
00:10:49,020 --> 00:10:53,890
Come on.

190
00:10:53,890 --> 00:10:56,250
Ugh... Damn it! Wow.

191
00:10:56,250 --> 00:10:58,250
Ah...

192
00:11:02,480 --> 00:11:06,020
Wow...

193
00:11:06,020 --> 00:11:08,380
It's real.

194
00:11:08,380 --> 00:11:10,380
I can't believe this is real...

195
00:11:13,750 --> 00:11:15,780
No way.
Ah... this is it

196
00:11:15,780 --> 00:11:18,470
Surpassing Deschamps' "Fountain"

197
00:11:18,470 --> 00:11:21,170
Is it a masterpiece?

198
00:11:21,170 --> 00:11:24,040
yes.

199
00:11:24,040 --> 00:11:27,890
Well….

200
00:11:27,890 --> 00:11:29,250
What is art?

201
00:11:29,250 --> 00:11:32,950
What is it for?

202
00:11:32,950 --> 00:11:34,950
Do you understand?
no….

203
00:11:37,330 --> 00:11:39,520
Think about it.

204
00:11:39,520 --> 00:11:43,560
Um...
your answer

205
00:11:43,560 --> 00:11:47,760
I'll wait.
Ah... I see... I see.

206
00:11:47,760 --> 00:11:50,460
Eh~ That's right...

207
00:11:50,460 --> 00:11:52,320
Eh... ah

208
00:11:52,320 --> 00:11:55,180
To enrich your life?

209
00:11:55,180 --> 00:11:57,200
Is that so?

210
00:11:57,200 --> 00:12:01,900
Well to me
instead of looking for answers

211
00:12:01,900 --> 00:12:03,420
In your own words, see...

212
00:12:03,420 --> 00:12:05,780
Think about it.
Ah.

213
00:12:05,780 --> 00:12:08,140
Eh...
Look.

214
00:12:08,140 --> 00:12:10,160
Ah, no...

215
00:12:10,160 --> 00:12:12,510
Ah.

216
00:12:12,510 --> 00:12:15,880
It's better to have something you don't need

217
00:12:15,880 --> 00:12:19,250
Your life will become richer.

218
00:12:19,250 --> 00:12:22,620
I see.
Ah, is that correct?

219
00:12:22,620 --> 00:12:24,980
correct answer?
Well, the correct answer is already here.

220
00:12:24,980 --> 00:12:29,680
There are an infinite number of them.

221
00:12:29,680 --> 00:12:31,370
a?

222
00:12:31,370 --> 00:12:34,400
Those eyes...
It's good, it's good

223
00:12:34,400 --> 00:12:37,930
Those eyes.
Ah….
For a moment...

224
00:12:37,930 --> 00:12:39,950
thank you.
Those eyes give off the feeling of a beast.

225
00:12:39,950 --> 00:12:41,140
Ah, I'm so happy.
thank you.

226
00:12:41,140 --> 00:12:45,180
Kukukuku…

227
00:12:45,180 --> 00:12:48,870
sorry.
thank you.

228
00:12:48,870 --> 00:12:50,870
I'm not praising you.
Huh?

229
00:12:55,950 --> 00:12:59,320
Could you please cover that?

230
00:12:59,320 --> 00:13:02,840
Whether it's art or not
Well, mostly

231
00:13:02,840 --> 00:13:06,880
The art world decides.
Art world?

232
00:13:06,880 --> 00:13:10,590
The word art world
art critic's

233
00:13:10,590 --> 00:13:13,290
Arthur C. Danto
I proposed it, well, it's a concept.

234
00:13:13,290 --> 00:13:17,330
We are a collection of art experts.

235
00:13:17,330 --> 00:13:21,210
Well, specifically
Well, I'm an artist, too.

236
00:13:21,210 --> 00:13:26,580
Well, an art critic.
Also, a scholar.

237
00:13:26,580 --> 00:13:28,270
The rest is, well, an art journalist.

238
00:13:28,270 --> 00:13:31,130
Also, the museum
The curator, etc.

239
00:13:31,130 --> 00:13:33,660
Well, those are the people.

240
00:13:33,660 --> 00:13:36,350
At present
British, you know?

241
00:13:36,350 --> 00:13:39,550
Currently...a contemporary magazine

242
00:13:39,550 --> 00:13:42,910
I wonder what that is.
“ArtReview”

243
00:13:42,910 --> 00:13:45,440
Look at “ArtReview”
Announced every year

244
00:13:45,440 --> 00:13:49,480
Ranking of influential people in the art world
There will be something like that.

245
00:13:49,480 --> 00:13:51,170
People whose names are attached to it
Well, the point is

246
00:13:51,170 --> 00:13:55,040
I am a resident of the art world.
Ah, I guess that's what it is.

247
00:13:55,040 --> 00:13:57,060
Yeah, well.

248
00:13:57,060 --> 00:14:00,760
Well... kind of well

249
00:14:00,760 --> 00:14:02,950
It's a game...

250
00:14:02,950 --> 00:14:04,940
That is art.

251
00:14:04,940 --> 00:14:06,140
“THE TRUTH”.

252
00:14:20,320 --> 00:14:25,320
~

253
00:14:25,320 --> 00:14:35,600
~

254
00:14:35,600 --> 00:14:38,970
Well, teacher, what are we going to do today?

255
00:14:38,970 --> 00:14:42,330
(large miscellaneous) clams as is
This is a dish called.

256
00:14:42,330 --> 00:14:44,330
Ah, leave the clams as is?

257
00:14:47,220 --> 00:14:49,580
salt and alcohol

258
00:14:49,580 --> 00:14:52,270
Appropriate amount of mirin.

259
00:14:52,270 --> 00:14:56,300
Ah, salt and alcohol.
Appropriate amount of mirin.

260
00:14:56,300 --> 00:14:57,490
I'll leave it there.

261
00:14:57,490 --> 00:15:00,490
Should I leave it there?
It's completed.

262
00:15:03,720 --> 00:15:05,720
Completed?

263
00:15:09,430 --> 00:15:12,470
No, in this case, that

264
00:15:12,470 --> 00:15:15,670
Well...from the beginning
I think it's done...

265
00:15:15,670 --> 00:15:18,190
That same feeling
I do, but...

266
00:15:18,190 --> 00:15:20,550
I am now
I've put together a concept.

267
00:15:20,550 --> 00:15:22,550
Concept! ?

268
00:15:26,610 --> 00:15:30,140
Ah, teacher

269
00:15:30,140 --> 00:15:34,180
That postcard has arrived.

270
00:15:34,180 --> 00:15:37,890
Eh, I live in Tokyo.
It's from Mr. Yanagisawa.

271
00:15:37,890 --> 00:15:39,580
Eh~ “Mr. Ozayoko

272
00:15:39,580 --> 00:15:44,450
There are always ingredients and cooking methods.
I'm having trouble finding it appropriate.

273
00:15:44,450 --> 00:15:46,810
Please tell me more precisely
Could you have it please?”

274
00:15:46,810 --> 00:15:49,810
That's called
But...

275
00:15:55,390 --> 00:16:14,080
~

276
00:16:14,080 --> 00:16:16,950
(Emoto) Eh~
Mr. Shota Mr. Shota.

277
00:16:16,950 --> 00:16:20,820
Eh~ “THE TRUTH”
This is Emoto from the reporter.

278
00:16:20,820 --> 00:16:23,850
Eh, I am
I'm at a certain restaurant.

279
00:16:23,850 --> 00:16:28,900
Eh, the general here is
Wow, the harassment is amazing

280
00:16:28,900 --> 00:16:31,760
That's the rumor.
Eh, what on earth?

281
00:16:31,760 --> 00:16:37,150
What kind of general is he?
Eh, with my eyes

282
00:16:37,150 --> 00:16:41,350
I want to convey this to you.
I think so. yes.

283
00:16:41,350 --> 00:16:44,350
The general is still...
(footsteps)

284
00:16:53,140 --> 00:16:58,190
Um... sashimi
Can I get it properly?

285
00:16:58,190 --> 00:17:00,190
sashimi?
yes.

286
00:17:07,110 --> 00:17:09,810
Ah! ? Don't joke around!
sorry.

287
00:17:09,810 --> 00:17:13,170
I forgot to buy sashimi! ?
sorry….

288
00:17:13,170 --> 00:17:16,370
Are you kidding me?
sorry!
TV is coming!

289
00:17:16,370 --> 00:17:18,050
sorry.
That's what I said yesterday!

290
00:17:18,050 --> 00:17:20,920
sorry!
Ah, okay, okay.
Arms out, arms out.

291
00:17:20,920 --> 00:17:24,110
arm? arm?
Shut up and put your arm out.

292
00:17:24,110 --> 00:17:26,810
Sorry... Ah!
Eh, eh, eh….

293
00:17:26,810 --> 00:17:28,810
Scary, scary, scary...

294
00:17:35,560 --> 00:17:37,560
Thank you for waiting.

295
00:17:43,650 --> 00:17:45,840
What should I do? I'm watching... I'm watching...
Shota-san is looking really hard

296
00:17:45,840 --> 00:17:49,370
I'm watching so much, it's scary...
What should I do?

297
00:17:49,370 --> 00:17:51,560
What should I do?
Eh, eh, eh….

298
00:17:51,560 --> 00:17:54,080
I have it, I have it, I have it
It’s dangerous, it’s dangerous, it’s dangerous….

299
00:17:54,080 --> 00:17:56,270
(Emoto) Huh, scary, scary...
What should I do?

300
00:17:56,270 --> 00:17:58,970
Shota-san Shota-san….

301
00:17:58,970 --> 00:18:05,020
right? Left? Which one?
Eh, right...

302
00:18:05,020 --> 00:18:06,880
I'll enjoy having this.

303
00:18:06,880 --> 00:18:50,650
~

304
00:18:50,650 --> 00:18:53,510
(SUMIRE) Depending on how you use it, it can be explosive.

305
00:18:53,510 --> 00:18:55,540
SUMIRE's one-point English conversation

306
00:18:55,540 --> 00:18:58,060
It's Henglish time.

307
00:18:58,060 --> 00:19:01,060
Today's phrase is this.

308
00:19:11,860 --> 00:19:15,560
Let's use it for a moment.

309
00:19:15,560 --> 00:19:19,430
(SUMIRE) You are
as cool as a cucumber.

310
00:19:19,430 --> 00:19:22,430
What is this?

311
00:19:26,170 --> 00:19:28,700
What is cucumber?
I don't know that much.

312
00:19:28,700 --> 00:19:31,700
Who is cucumber?

313
00:19:35,770 --> 00:19:37,770
Who is cucumber?

314
00:19:41,490 --> 00:19:43,680
(birds chirping)

315
00:19:43,680 --> 00:19:45,530
(gunshot)

316
00:19:45,530 --> 00:19:50,240
(falling sound)

317
00:19:50,240 --> 00:19:51,720
(landing sound)

318
00:19:51,720 --> 00:19:53,220
(Growling)

319
00:20:13,220 --> 00:20:16,920
after all
Today's guest Joe Odagiri

320
00:20:16,920 --> 00:20:19,650
What did you want?

321
00:20:19,650 --> 00:20:21,170
Probably even if you ask him

322
00:20:21,170 --> 00:20:24,040
I don't think there is an answer.

323
00:20:24,040 --> 00:20:26,730
That's what makes humans attractive.

324
00:20:26,730 --> 00:20:30,260
From what I don't understand
I think it will come.

325
00:20:30,260 --> 00:20:34,470
Taipa is called cost performance
Turn everything into numbers

326
00:20:34,470 --> 00:20:38,340
try to understand.
I feel like I understand.

327
00:20:38,340 --> 00:20:40,530
Then it looks like this
I don't really understand

328
00:20:40,530 --> 00:20:43,890
Charming means

329
00:20:43,890 --> 00:20:47,930
Will it disappear somewhere?
Isn't there?

330
00:20:47,930 --> 00:20:49,110
Well, in that sense

331
00:20:49,110 --> 00:20:52,990
without any meaning
Of course, this program is the worst in Taipa.

332
00:20:52,990 --> 00:20:55,180
“THE TRUTH”.

333
00:20:55,180 --> 00:20:58,370
What did you think?

334
00:20:58,370 --> 00:21:01,370
See you next week everyone.

335
00:21:22,620 --> 00:21:25,480
It's difficult...
Eh this

336
00:21:25,480 --> 00:21:28,170
It's around 12 o'clock, right?
I agree.

337
00:21:28,170 --> 00:21:31,870
No, no, no
Isn't it interesting?

338
00:21:31,870 --> 00:21:33,890
Isn't this really funny?

339
00:21:33,890 --> 00:21:36,590
No, there
With that character by Odagiri.

340
00:21:36,590 --> 00:21:39,620
I don't know if it's okay.

341
00:21:39,620 --> 00:21:41,640
We are also now
What kind of editing is it?

342
00:21:41,640 --> 00:21:44,500
Because I don't know.
Hey. It's scary.

343
00:21:44,500 --> 00:21:46,500
It's just that...

344
00:21:48,540 --> 00:21:53,260
old days
It's like a show you shouldn't watch

345
00:21:53,260 --> 00:21:57,360
It's kind of like a groove.
Something like that...

346
00:21:57,360 --> 00:21:59,660
Children's...
A child, something like that.
You must see this

347
00:21:59,660 --> 00:22:03,020
There used to be something like that.
That's right.

348
00:22:03,020 --> 00:22:06,050
Because I kind of feel that

349
00:22:06,050 --> 00:22:09,750
I had a lot of fun doing it

350
00:22:09,750 --> 00:22:13,630
On the contrary, now
That kind of program hasn't been made yet.

351
00:22:13,630 --> 00:22:16,820
I feel kind of lonely...
Ah, certainly.

352
00:22:16,820 --> 00:22:19,690
I also think it's a problem.

353
00:22:19,690 --> 00:22:23,550
Because from that point on
A culture is born.

354
00:22:23,550 --> 00:22:26,590
That's right.
Hey.
(laughter)

355
00:22:26,590 --> 00:22:29,120
Go... Isn't it okay?
But it looks like fun.

356
00:22:29,120 --> 00:22:34,000
Somehow from a long time ago
There's something I'm curious about.

357
00:22:34,000 --> 00:22:37,860
That pork cutlet?

358
00:22:37,860 --> 00:22:41,900
under fried foods

359
00:22:41,900 --> 00:22:45,770
You'll get tasteless pasta.
Hahahaha….

360
00:22:45,770 --> 00:22:47,130
That
I wonder why.

361
00:22:47,130 --> 00:22:50,330
whoever it is
I thought you might want to eat it.

362
00:22:50,330 --> 00:22:53,190
Certainly, certainly.
Something

363
00:22:53,190 --> 00:22:56,050
It has a taste
I still get it though.

364
00:22:56,050 --> 00:22:58,910
Those people in the world
No one would want that.

365
00:22:58,910 --> 00:23:00,930
No, yeah...
Some people eat it thinking they're lucky.

366
00:23:00,930 --> 00:23:02,620
There may be. Are you there?
Yes... no

367
00:23:02,620 --> 00:23:05,140
I don't know though.
I don't eat it, by the way.

368
00:23:05,140 --> 00:23:09,520
Ah, it looks like you won't eat it.
I don't eat it.
(laughter)

369
00:23:09,520 --> 00:23:13,560
As it is now
I don't think so.

370
00:23:13,560 --> 00:23:15,740
That's why

371
00:23:15,740 --> 00:23:18,740
We cannot continue as we are now.

372
00:23:23,160 --> 00:23:33,160
(strange footsteps)